【典故】覆巢破卵

相关典故：覆巢破卵

相关人物：孔融

典故内容：《世说新语》上卷上《言语》

「孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁。二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：『冀罪止于身，二儿可得全不？』儿徐进曰：『大人岂见覆巢之下，复有完卵乎？』寻亦收至。」南朝梁·刘孝标注引《魏氏春秋》曰：「融对孙权使有讪谤之言，坐弃市。二子方八岁、九岁，融见收，奕棋端坐不起。左右曰：『而父见执。』二子曰：『安有巢覆而卵不破者哉！』遂俱见杀。」

白话解读：

“孔融被捕，中外恐惧。当时孔融的大儿子才九岁，小的八岁。两个孩子所以琢钉戏，完全没有恐惧的样子。我对他说：“希望惩罚只在我，两个孩子可以得到完全不？』我从容地上前说：“大人难道看见覆巢之下，又有完整的蛋吗？？』不久也收集到。“南朝梁.刘孝标注引用《魏氏春秋》说：“孔融回答孙权的使者有毁谤的话，坐在街头。两个孩子才八岁、九岁，孔融被捕，下棋端坐不起。左右的人说：“而父亲被逮捕。』二儿子说：“哪里有巢覆盖而卵不破的哦！』于是一起被杀。」

典故引用诗词：寄题从兄坤载村居（唐·李咸用）

邻并无非樵钓者，庄生物论宛然齐。雨中寒树愁鸱立，江上残阳瘦马嘶。 

说与众佣同版筑，吕将群叟共磻溪。覆巢破卵方堪惧，取次梧桐凤且栖。

责任编辑：王海峰