手机国风网 |  官方微信 | 设为首页 | 加入收藏 | 网站地图 | 活动报名/会员申报 | 证件查询 | 书画商城 我要投稿
当前位置:首页 > 国学 > 诸子经典
诸子经典
  • 国学讲堂
  • 琴棋风韵
  • 诸子经典
  • 酒茶清谈
  • 诗经讲堂 国风·齐风《著》

    时间:2021-06-22 08:39:39  来源:中国国风网  作者:先秦·诗经

     著.jpg

    先秦·诗经

     

    俟我于著乎而,充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。(一章)

     

    俟我于庭乎而,充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。(二章)

     

    俟我于堂乎而,充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。(三章)

    src=http___08.imgmini.futepika.cn_mobile_20180506_20180506092422_55f96620106097e80ac95b943f31cac3_2.jpeg&refer=http___08.imgmini.futepika.jpg

    【解释】

    俟我于著乎而,充耳以素乎而,俟,待也。门屏之闲曰著。素,象瑱。笺云:我,嫁者自谓也。待我于著,谓从君子而出至于著,君子揖之时也,我视君子则以素为充耳。谓所以悬瑱者,或名为紞,织之,人君五色,臣则三色而已。此言素者,目所先见而云。尚之以琼华乎而。琼华,美石,士之服也。笺云:尚犹饰也。饰之以琼华者,谓悬紞之末,所谓瑱也。人君以玉为之。琼华,石色似琼也

    俟我于庭乎而,充耳以青乎而,青,青玉。笺云:待我于庭,谓揖我于庭时。青,紞之青。尚之以琼莹乎而!琼莹,石似玉,卿大夫之服也。笺云:石色似琼、似莹也。

    俟我于堂乎而,充耳以黄乎而,黄,黄玉。笺云:黄,紞之黄。尚之以琼英乎而!琼英,美石似玉者,人君之服也。笺云:琼英犹琼华也。

    src=http___img.alicdn.com_tfscom_i2_TB1kU2USXXXXXbqXFXXXXXXXXXX_!!0-item_pic.jpg_maxtoiyusushalsnbv.jpg&refer=http___img.alicdn.jpg

    【白话解释】

    我的郎恭谨等候在影壁前,冠上洁白丝绦垂在两耳边,缀饰的美玉悬荡在我眼前。

    我的郎恭谨地等候在庭院,冠上青绿丝绦垂在两耳边,晶莹的美玉悬荡在我眼前。

    我的郎恭谨等候在正堂前冠上明黄丝绦垂在两耳边,精美的玉石悬荡在我眼前。

     

    微信图片_20210511150055.jpg

     

    责任编辑:孙克攀

    网友点评

       

    版权信息

    本站会员主动发布展示的“原创作品/文章”版权归原作者所有。
    如会员发布的作品有侵权行为请告知,我们将尽快删除处理!
    如未经授权用作他处,作者将保留追究侵权者法律责任的权利。
    国风网  备案号:皖ICP备19013950号  公安备:34060002030165
    Copyright © 2015 - 2019 国风网 All Rights Reserved.

    联系我们

    国风网
    商务合作:138-1064-8262
    邮箱:zgguofeng@126.com

    关注我们

    国风网 官方微信
    扫描二维码
    关注更多精彩内容!